Cambiar factura rectificativa por Nota de credito o debito

finanzas_es_PY.po

@@ -3561,7 +3561,7 @@ msgstr "Factura de Crédito de cliente"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree3
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree3
 msgid "Customer Refunds"
-msgstr "Facturas rectificativas (abono) de cliente"
+msgstr "Nota de Crédito"
 
 #. module: account
 #: field:product.template,taxes_id:0
@@ -9396,7 +9396,7 @@ msgstr "Reembolso del Proveedor:"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree4
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree4
 msgid "Supplier Refunds"
-msgstr "Facturas rectificativas (abono) de proveedor"
+msgstr "Nota de Débito"
 
 #. module: account
 #: field:product.template,supplier_taxes_id:0