Agregar campos extras servicio

res_partner_view.xml

@@ -3,7 +3,7 @@
     <data>
 
         <record id="act_res_partner_2_config_order" model="ir.actions.act_window">
-            <field name="name">Servicio Técnico</field>
+            <field name="name">Ficha de Equipo</field>
             <field name="res_model">repair.configorderimproved</field>
             <field name="view_mode">tree,form</field>
             <field name="context">{'search_default_partner_id': active_id}</field>
@@ -23,7 +23,7 @@
                    </field>
                    <xpath expr="//div[@class='oe_kanban_partner_links']" position="inside">
                        <a name="%(smarticon_repairconfig.act_res_partner_2_config_order)d" type="action" t-if="record.config_order_count.value>0">
-                           <t t-esc="record.config_order_count.value"/> Servicio
+                           <t t-esc="record.config_order_count.value"/> Ficha de Equipo
                        </a>
                    </xpath>
                </field>