Home Explore Help
Sign In
encisoarias
/
web_m2x_options
1
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Branch: master
Branches Tags
web_m2x_opti...
/
i18n
/
de.po

de.po 2.1 KB
Permalink History Raw

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566 
  1. # Translation of Odoo Server.
    2. 

  2. # This file contains the translation of the following modules:
    3. 

  3. # * web_m2x_options
    4. 

  4. # 
    5. 

  5. # Translators:
    6. 

  6. # Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2015
    7. 

  7. # Antonio Trueba, 2016
    8. 

  8. # Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2015
    9. 

  9. # Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2015
    10. 

  10. # danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2015-2016
    11. 

  11. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012,2014
    12. 

  12. # Hotellook, 2014
    13. 

  13. # Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016
    14. 

  14. # Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015
    15. 

  15. # Paolo Valier, 2016
    16. 

  16. # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015
    17. 

  17. # Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
    18. 

  18. # Rudolf Schnapka <schnapkar@golive-saar.de>, 2015
    19. 

  19. # SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
    20. 

  20. msgid ""
    21. 

  21. msgstr ""
    22. 

  22. "Project-Id-Version: web (8.0)\n"
    23. 

  23. "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    24. 

  24. "POT-Creation-Date: 2016-09-17 12:06+0000\n"
    25. 

  25. "PO-Revision-Date: 2016-09-15 23:07+0000\n"
    26. 

  26. "Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
    27. 

  27. "Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/de/)\n"
    28. 

  28. "MIME-Version: 1.0\n"
    29. 

  29. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    30. 

  30. "Content-Transfer-Encoding: \n"
    31. 

  31. "Language: de\n"
    32. 

  32. "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
    33. 

  33. 

  34. #. module: web_m2x_options
    35. 

  35. #. openerp-web
    36. 

  36. #: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:202
    37. 

  37. #: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:341
    38. 

  38. #, python-format
    39. 

  39. msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
    40. 

  40. msgstr "Anlegen \"<strong>%s</strong>"
    41. 

  41. 

  42. #. module: web_m2x_options
    43. 

  43. #. openerp-web
    44. 

  44. #: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:224
    45. 

  45. #: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:362
    46. 

  46. #, python-format
    47. 

  47. msgid "Create and Edit..."
    48. 

  48. msgstr "Anlegen und Bearbeiten"
    49. 

  49. 

  50. #. module: web_m2x_options
    51. 

  51. #: field:ir.model,disable_quick_create:0
    52. 

  52. msgid "Disable quick create"
    53. 

  53. msgstr ""
    54. 

  54. 

  55. #. module: web_m2x_options
    56. 

  56. #: model:ir.model,name:web_m2x_options.model_ir_model
    57. 

  57. msgid "Models"
    58. 

  58. msgstr "Datenmodelle"
    59. 

  59. 

  60. #. module: web_m2x_options
    61. 

  61. #. openerp-web
    62. 

  62. #: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:167
    63. 

  63. #: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:316
    64. 

  64. #, python-format
    65. 

  65. msgid "Search More..."
    66. 

  66. msgstr "Suche weitere..."
    67.