sl.po 1.6 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647
  1. # Translation of Odoo Server.
  2. # This file contains the translation of the following modules:
  3. # * sale_order_line_view
  4. #
  5. # Translators:
  6. # Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015
  7. msgid ""
  8. msgstr ""
  9. "Project-Id-Version: odoomrp-wip (8.0)\n"
  10. "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  11. "POT-Creation-Date: 2015-11-20 18:11+0000\n"
  12. "PO-Revision-Date: 2015-11-05 06:09+0000\n"
  13. "Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
  14. "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/odoomrp-wip-8-0/language/sl/)\n"
  15. "MIME-Version: 1.0\n"
  16. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  17. "Content-Transfer-Encoding: \n"
  18. "Language: sl\n"
  19. "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
  20. #. module: sale_order_line_view
  21. #: view:sale.order.line:sale_order_line_view.view_sale_order_line_search_view
  22. msgid "Customer"
  23. msgstr "Kupec"
  24. #. module: sale_order_line_view
  25. #: model:ir.model,name:sale_order_line_view.model_res_partner
  26. msgid "Partner"
  27. msgstr "Partner"
  28. #. module: sale_order_line_view
  29. #: model:ir.actions.act_window,name:sale_order_line_view.action_sale_order_line_newmenu
  30. #: model:ir.ui.menu,name:sale_order_line_view.sale_order_line_newmenu_menu_view
  31. msgid "Sale Order Lines"
  32. msgstr "Postavke prodajnega naloga"
  33. #. module: sale_order_line_view
  34. #: model:ir.actions.act_window,name:sale_order_line_view.action_sale_order_line_tree
  35. #: view:res.partner:sale_order_line_view.res_partner_order_line_button_form
  36. #: field:res.partner,order_lines:0
  37. msgid "Sale order lines"
  38. msgstr "Postavke prodajnega naloga"
  39. #. module: sale_order_line_view
  40. #: view:sale.order.line:sale_order_line_view.view_sale_order_line_search_view
  41. msgid "Status"
  42. msgstr "Status"