real_estate_base/views/res_user.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<openerp>
    <data>
        <record id="view_users_form_simple_modif_real_estate" model="ir.ui.view">
            <field name="name">res.users.form.modif.real.estate</field>
            <field name="model">res.users</field>
            <field name="type">form</field>
            <field name="inherit_id" ref="base.view_users_form_simple_modif"/>
            <field name="arch" type="xml">
                <field name="signature" position="after">
                    <separator string="Real Estate Configuration" colspan="4" />
                    <field name="document_mount"/>
                    <field name="default_mount_agreement"/>
                    <field name="document_client"/>
                </field>
            </field>
        </record>
        <record id="view_users_form_real_estate" model="ir.ui.view">
            <field name="name">res.users.form.real.estate</field>
            <field name="model">res.users</field>
            <field name="type">form</field>
            <field name="inherit_id" ref="base.view_users_form"/>
            <field name="arch" type="xml">
                <field name="signature" position="after">
                    <separator string="Real Estate Configuration" colspan="4" />
                    <field name="document_mount"/>
                    <field name="default_mount_agreement"/>
                    <field name="document_client"/>
                </field>
            </field>
        </record>
    </data>
</openerp>