Strona główna Odkrywaj Pomoc
Zaloguj się
encisoarias
/
purchase_discount
1
0
Forkuj 0
Pliki Problemy 0 Oczekujące zmiany 0 Wiki
Gałąź: master
Gałęzie Tagi
purchase_dis...
/
i18n
/
pt_BR.po

pt_BR.po 2.5 KB
Bezpośredni odnośnik Historia Czysty

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374 
  1. # Translation of Odoo Server.
    2. 

  2. # This file contains the translation of the following modules:
    3. 

  3. # * purchase_discount
    4. 

  4. #
    5. 

  5. # Translators:
    6. 

  6. # Antonio Trueba, 2016
    7. 

  7. # Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2015
    8. 

  8. # bossnm11 <bossnm11@gmail.com>, 2014
    9. 

  9. # Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2015
    10. 

  10. # Chanseok <kcsgoodboy@gmail.com>, 2014
    11. 

  11. # Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2015
    12. 

  12. # danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2015-2016
    13. 

  13. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012-2014
    14. 

  14. # Hotellook, 2014
    15. 

  15. # jeon <bluerespect@nate.com>, 2014
    16. 

  16. # John Toro <johntoro@gmail.com>, 2015
    17. 

  17. # Jong-Dae Park <jdpark7@gmail.com>, 2013,2015
    18. 

  18. # Kevin Min <gr326887@graded.br>, 2015
    19. 

  19. # Kunwoo Kim <crazyabtmath@naver.com>, 2015
    20. 

  20. # LEE SI HYEONG <super2451894@gmail.com>, 2014
    21. 

  21. # Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015-2016
    22. 

  22. # Paolo Valier, 2016
    23. 

  23. # Paulo Ricardo <ti@shoppingescritorio.com.br>, 2016
    24. 

  24. # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015
    25. 

  25. # Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
    26. 

  26. # SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
    27. 

  27. # Sam Ryoo <samryoo@gmail.com>, 2014
    28. 

  28. # Seo. Junmin <sof.midnight@live.co.kr>, 2015
    29. 

  29. # seungil <luck8778@gmail.com>, 2014
    30. 

  30. # SEUNGWON <baeksw0620@gmail.com>, 2014
    31. 

  31. msgid ""
    32. 

  32. msgstr ""
    33. 

  33. "Project-Id-Version: purchase-workflow (8.0)\n"
    34. 

  34. "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    35. 

  35. "POT-Creation-Date: 2016-05-15 09:24+0000\n"
    36. 

  36. "PO-Revision-Date: 2016-05-18 16:52+0000\n"
    37. 

  37. "Last-Translator: Paulo Ricardo <ti@shoppingescritorio.com.br>\n"
    38. 

  38. "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
    39. 

  39. "purchase-workflow-8-0/language/pt_BR/)\n"
    40. 

  40. "Language: pt_BR\n"
    41. 

  41. "MIME-Version: 1.0\n"
    42. 

  42. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    43. 

  43. "Content-Transfer-Encoding: \n"
    44. 

  44. "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
    45. 

  45. 

  46. #. module: purchase_discount
    47. 

  47. #: view:website:purchase.report_purchaseorder_document
    48. 

  48. msgid "Disc. (%)"
    49. 

  49. msgstr "Desc. (%)"
    50. 

  50. 

  51. #. module: purchase_discount
    52. 

  52. #: field:purchase.order.line,discount:0
    53. 

  53. msgid "Discount (%)"
    54. 

  54. msgstr "Desconto (%)"
    55. 

  55. 

  56. #. module: purchase_discount
    57. 

  57. #: sql_constraint:purchase.order.line:0
    58. 

  58. msgid "Discount must be lower than 100%."
    59. 

  59. msgstr "Desconto deve ser inferior a 100%."
    60. 

  60. 

  61. #. module: purchase_discount
    62. 

  62. #: model:ir.model,name:purchase_discount.model_purchase_order
    63. 

  63. msgid "Purchase Order"
    64. 

  64. msgstr "Ordem de Compra"
    65. 

  65. 

  66. #. module: purchase_discount
    67. 

  67. #: model:ir.model,name:purchase_discount.model_purchase_order_line
    68. 

  68. msgid "Purchase Order Line"
    69. 

  69. msgstr "Linha da Ordem de Compra"
    70. 

  70. 

  71. #. module: purchase_discount
    72. 

  72. #: model:ir.model,name:purchase_discount.model_stock_move
    73. 

  73. msgid "Stock Move"
    74. 

  74. msgstr "Mover Estoque"
    75.