# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * multi_store
# 
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: odoo-addons (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-09 23:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-01 18:01+0000\n"
"Last-Translator: Juan Jose Scarafia <scarafia.juanjose@gmail.com>\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/adhoc/ingadhoc-odoo-addons-8-0/language/en/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: en\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. module: multi_store
#: field:res.store,user_ids:0
msgid "Accepted Users"
msgstr "Accepted Users"

#. module: multi_store
#: view:res.users:multi_store.view_journal_security_users_form
msgid "Allowed Companies"
msgstr "Allowed Companies"

#. module: multi_store
#: view:res.users:multi_store.view_journal_security_users_form
msgid "Allowed Stores"
msgstr "Allowed Stores"

#. module: multi_store
#: field:res.store,child_ids:0
msgid "Child Stores"
msgstr "Child Stores"

#. module: multi_store
#: field:res.store,company_id:0
msgid "Company"
msgstr "Company"

#. module: multi_store
#: field:res.store,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Created by"

#. module: multi_store
#: field:res.store,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Created on"

#. module: multi_store
#: constraint:res.store:0
msgid "Error! You can not create recursive stores."
msgstr "Error! You can not create recursive stores."

#. module: multi_store
#: field:res.store,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"

#. module: multi_store
#: model:ir.model,name:multi_store.model_account_journal
msgid "Journal"
msgstr "Journal"

#. module: multi_store
#: field:res.store,journal_ids:0
msgid "Journals"
msgstr "Journals"

#. module: multi_store
#: field:res.store,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Last Updated by"

#. module: multi_store
#: field:res.store,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Last Updated on"

#. module: multi_store
#: model:res.groups,name:multi_store.group_multi_store
msgid "Multi Stores"
msgstr "Multi Stores"

#. module: multi_store
#: field:res.store,name:0
msgid "Name"
msgstr "Name"

#. module: multi_store
#: field:res.store,parent_id:0
msgid "Parent Store"
msgstr "Parent Store"

#. module: multi_store
#: field:account.journal,store_ids:0 field:res.users,store_id:0
msgid "Store"
msgstr "Store"

#. module: multi_store
#: model:ir.actions.act_window,name:multi_store.action_store
#: model:ir.model,name:multi_store.model_res_store
#: model:ir.ui.menu,name:multi_store.menu_action_res_store
#: view:res.store:multi_store.view_res_store_tree field:res.users,store_ids:0
msgid "Stores"
msgstr "Stores"

#. module: multi_store
#: sql_constraint:res.store:0
msgid "The company name must be unique !"
msgstr "The company name must be unique !"

#. module: multi_store
#: help:res.users,store_id:0
msgid "The store this user is currently working for."
msgstr "The store this user is currently working for."

#. module: multi_store
#: model:ir.model,name:multi_store.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Users"

#. module: multi_store
#: help:account.journal,store_ids:0
msgid ""
"Users that are not of this store, can see this        journals records but "
"can not post or modify any entry on them."
msgstr "Users that are not of this store, can see this        journals records but can not post or modify any entry on them."