eiru_car_services/views/car_services_view.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<openerp>
    <data>
        <record id="view_car_form" model="ir.ui.view">
            <field name="name">view.car.form</field>
            <field name="model">car.service</field>
            <field name="arch" type="xml">
                <form string="Vehiculo">
                    <sheet>
                        <field name="logo" widget="image" class="oe_avatar oe_left"/>
                        <div class="oe_title">
                            <div class="oe_edit_only">
                                <label for="name" string="Modelo y Número de chapa"/>
                            </div>
                            <h1>
                                <field name="name"/>
                            </h1>
                            <h2>
                                <field name="car_brand_id" placeholder="Marca"/>
                            </h2>
                        </div>
                        <notebook>
                            <page string="Configuración">
                                <group>
                                    <group string="Información legal">
                                        <field name="partner_id" string="Propietario" required="1" domain="[('customer','=',True)]"/>
                                        <field name="policy" string="¿Tiene seguro?"/>
                                        <field name="policy_number" string="Número de poliza" attrs="{'invisible': [('policy','=', False)],'required': [('policy','=', True)]}" domain="[('is_insurer','=',True)]"/>
                                        <field name="secure_id" string="Aseguradora" attrs="{'invisible': [('policy','=', False)],'required': [('policy','=', True)]}" domain="[('is_insurer','=',True)]"/>
                                        <field name="agent_id" string="Agente" attrs="{'invisible': [('policy','=', False)],'required': [('policy','=', True)]}" domain="[('is_agent','=', True),('parent_id','=', secure_id)]"/>
                                        <field name="car_value" string="Valor del vehiculo"/>
                                    </group>
                                    <group string="Información técnica">
                                        <field name="odometer" string="Odometro"/>
                                        <field name="transmission" string="Tipo de transmisión"/>
                                        <field name="fuel_type" string="Tipo de combustible"/>
                                        <field name="model" string="Modelo"/>
                                        <field name="number" string="Número de chapa"/>
                                        <field name="color" string="Color"/>
                                        <field name="year" string="Año"/>
                                    </group>
                                </group>
                                <group>
                                    <group string="Descripción">
                                        <field name="description" nolabel="1"/>
                                    </group>
                                    <group string="Información Adicional">
                                        <field name="seats" string="Número de asientos"/>
                                        <field name="doors" string="Número de puertas"/>
                                    </group>
                                </group>
                            </page>
                        </notebook>
                    </sheet>
                </form>
            </field>
        </record>

        <record id="view_car_tree" model="ir.ui.view">
            <field name="name">view.car.tree</field>
            <field name="model">car.service</field>
            <field name="arch" type="xml">
                <tree string="Vehiculo">
                    <field name="name"/>
                    <field name="car_brand_id"/>
                    <field name="partner_id"/>
                </tree>
            </field>
        </record>

        <record model="ir.actions.act_window" id="action_car">
            <field name="name">Vehiculos</field>
            <field name="res_model">car.service</field>
            <field name="view_type">form</field>
            <field name="view_mode">tree,form</field>
        </record>

        <menuitem
            name="Registro de vehiculos"
            id="menu_car"
            action="action_car"
            parent="eiru_base_for_services.menu_worksheet_config"/>
    </data>
</openerp>