eiru_base_menu/views/webclient_templates.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- vim:fdn=3:
-->
<openerp>
    <data>
        <template id="assets_backend5" name="eiru_base_menu assets" inherit_id="web.assets_backend">
            <xpath expr="." position="inside">
                <link rel="stylesheet" href="/eiru_base_menu/static/src/css/advance_nav.css"/>
                <script type="text/javascript" src="/eiru_base_menu/static/src/js/advance_nav.js"></script>
            </xpath>
        </template>

        <template id="eiru_base_menu.webclient_bootstrap" inherit_id="web.webclient_bootstrap" name="Webclient Bootstrap">
            <xpath expr="//div[@id='oe_main_menu_placeholder']" position="replace">
                    <div class="navbar-collapse collapse" id="oe_main_menu_placeholder">
                      <button class="oe_leftbar_open show1" title="Left menu button">
                          <i class="fa fa-bars"></i>
                      </button>
                        <t t-call="web.menu"/>
                    </div>
             </xpath>

             <xpath expr="//div[@class='openerp openerp_webclient_container']" position="replace">
                <div class="openerp openerp_webclient_container">
                    <div class="oe_webclient">
                            <div class="oe_leftbar leftbarhide" valign="top">
                                <div groups="base.group_user,base.group_portal">
                                  <t t-call="eiru_base_menu.leftmenu"/>
                                  <!-- <t t-call="web.menu_secondary"/> -->
                                </div>
                            </div>
                            <div class="oe_application"/>
                    </div>
                </div>
             </xpath>
        </template>

        <template id="eiru_base_menu.leftmenu">
            <a class="oe_logo" t-att-href="'/web/?debug' if debug else '/web'">
                <span class="oe_logo_edit">Edit Company data</span>
                <img src='/web/binary/company_logo'/>
            </a>
            <div>
                <div>

                  <div class="oe_secondary_menus_container">
                      <t t-foreach="menu_data['children']" t-as="menu">
                        <t t-if="menu['name'] == 'Inicio'" >
                              <t t-foreach="menu['children']" t-as="menu">
                                  <div class="oe_secondary_menu_section">
                                      <t t-esc="menu['name']"/>
                                  </div>
                                  <t t-call="web.menu_secondary_submenu"/>
                              </t>

                          </t>
                      </t>
                  </div>

                </div>
            </div>
        </template>

        <template id="eiru_base_menu.menu" inherit_id="web.menu">
            <xpath expr="//ul[@class='nav navbar-nav navbar-left oe_application_menu_placeholder']" position="replace">
                <ul class="nav navbar-nav navbar-left oe_application_menu_placeholder" style="width:auto">
                    <li t-foreach="menu_data['children']" t-as="menu" class="tnav">
                        <t t-call="web.menu_link"/>
                        <t t-call="web.menu_secondary_submenu"/>
                    </li>
                    <li id="menu_more_container" class="dropdown open1" style="display: none;">
                        <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">More <b class="caret"></b></a>
                        <ul id="menu_more" class="dropdown-menu"></ul>
                    </li>
                </ul>
            </xpath>
        </template>
    </data>
</openerp>