odoo-mobile-docs/app/views/pages/mobile/menu.html

<div class="row">
    <div class="page-header">
        <h1>Menú&nbsp;<small>En ésta sección el menú principal de la aplicación</small></h1>
    </div>
</div>

<div class="row">
    <div class="well">
        <p>
            En la parte inferior se muestra el menú principal de la aplicación, el mismo es desplegado al pulsar el ícono de tres
            barras ubicado en la parte superior de la pantalla de la aplicación, el cúal por consiguiente mostrará algunos atajos
            a las demás áreas de la aplicación; las mismas pueden ser:
        </p>
        <ol>
            <li>
                <b>Ventas:</b>
                menú que permite acceder a las demás opciones correspondientes a éste menú (Ver Ventas).
            </li>
            <li>
                <b>Proyectos:</b>
                menú que permite acceder a las demás opciones correspondientes a éste menú (Ver Proyectos).
            </li>
            <li>
                <b>Salir:</b>
                permite salir de la aplicación.
            </li>
        </ol>
    </div>
    <img ng-src="images/mobile/menu.png" class="center-block img-responsive proto">
</div>