# Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * product_pack # # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: odoo-addons (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-09 23:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-10 00:00+0000\n" "Last-Translator: Juan Jose Scarafia \n" "Language-Team: English (http://www.transifex.com/adhoc/ingadhoc-odoo-addons-8-0/language/en/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: en\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: product_pack #: help:product.template,pack_price_type:0 msgid "" "\n" " * Totalice Price: Sum individual prices on the product pack price.\n" " * Fixed Price: Price of this product instead of components prrices.\n" " * Components Price: Components prices plast pack price.\n" " " msgstr "\n * Totalice Price: Sum individual prices on the product pack price.\n * Fixed Price: Price of this product instead of components prrices.\n * Components Price: Components prices plast pack price.\n " #. module: product_pack #: selection:product.template,pack_price_type:0 msgid "Components Prices" msgstr "Components Prices" #. module: product_pack #: field:product.pack.line,create_uid:0 #: field:sale.order.line.pack.line,create_uid:0 msgid "Created by" msgstr "Created by" #. module: product_pack #: field:product.pack.line,create_date:0 #: field:sale.order.line.pack.line,create_date:0 msgid "Created on" msgstr "Created on" #. module: product_pack #: field:sale.order.line,pack_depth:0 msgid "Depth" msgstr "Depth" #. module: product_pack #: help:sale.order.line,pack_depth:0 msgid "Depth of the product if it is part of a pack." msgstr "Depth of the product if it is part of a pack." #. module: product_pack #: selection:product.template,pack_price_type:0 msgid "Fixed Price" msgstr "Fixed Price" #. module: product_pack #: field:product.pack.line,id:0 field:sale.order.line.pack.line,id:0 msgid "ID" msgstr "ID" #. module: product_pack #: field:product.pack.line,write_uid:0 #: field:sale.order.line.pack.line,write_uid:0 msgid "Last Updated by" msgstr "Last Updated by" #. module: product_pack #: field:product.pack.line,write_date:0 #: field:sale.order.line.pack.line,write_date:0 msgid "Last Updated on" msgstr "Last Updated on" #. module: product_pack #: field:sale.order.line,pack_child_line_ids:0 msgid "Lines in pack" msgstr "Lines in pack" #. module: product_pack #: help:product.product,pack_line_ids:0 #: help:product.product,used_pack_line_ids:0 msgid "List of products that are part of this pack." msgstr "List of products that are part of this pack." #. module: product_pack #: model:res.groups,name:product_pack.group_pack msgid "Manage Packs On Sales Orders" msgstr "Manage Packs On Sales Orders" #. module: product_pack #: field:sale.order.line.pack.line,order_line_id:0 msgid "Order Line" msgstr "Order Line" #. module: product_pack #: view:product.product:product_pack.nan_product_pack_form #: field:sale.order.line,pack_parent_line_id:0 msgid "Pack" msgstr "Pack" #. module: product_pack #: field:sale.order.line,pack_line_ids:0 msgid "Pack Lines" msgstr "Pack Lines" #. module: product_pack #: field:product.template,pack_price_type:0 msgid "Pack Price Type" msgstr "Pack Price Type" #. module: product_pack #: view:product.pack.line:product_pack.product_pack_line_form msgid "Pack Product Line" msgstr "Pack Product Line" #. module: product_pack #: view:product.pack.line:product_pack.product_pack_line_tree msgid "Pack Product Lines" msgstr "Pack Product Lines" #. module: product_pack #: field:product.product,pack_line_ids:0 #: field:product.product,used_pack_line_ids:0 msgid "Pack Products" msgstr "Pack Products" #. module: product_pack #: code:addons/product_pack/pack.py:159 code:addons/product_pack/pack.py:164 #, python-format msgid "" "Pack lines products company must be the same as the " "parent product company" msgstr "Pack lines products company must be the same as the parent product company" #. module: product_pack #: field:product.template,pack:0 msgid "Pack?" msgstr "Pack?" #. module: product_pack #: field:product.pack.line,parent_product_id:0 msgid "Parent Product" msgstr "Parent Product" #. module: product_pack #: model:ir.model,name:product_pack.model_product_product #: field:product.pack.line,product_id:0 #: field:sale.order.line.pack.line,product_id:0 msgid "Product" msgstr "Product" #. module: product_pack #: model:ir.model,name:product_pack.model_product_template msgid "Product Template" msgstr "Product Template" #. module: product_pack #: field:product.pack.line,quantity:0 #: field:sale.order.line.pack.line,product_uom_qty:0 msgid "Quantity" msgstr "Quantity" #. module: product_pack #: field:product.template,sale_order_pack:0 msgid "Sale Order Pack" msgstr "Sale Order Pack" #. module: product_pack #: help:product.template,sale_order_pack:0 msgid "" "Sale order are packs used on sale orders to calculate a price of a line" msgstr "Sale order are packs used on sale orders to calculate a price of a line" #. module: product_pack #: model:ir.model,name:product_pack.model_sale_order msgid "Sales Order" msgstr "Sales Order" #. module: product_pack #: model:ir.model,name:product_pack.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" msgstr "Sales Order Line" #. module: product_pack #: view:sale.order.line.pack.line:product_pack.view_sale_line_pack_line_tree msgid "Sales Order Line Pack Lines" msgstr "Sales Order Line Pack Lines" #. module: product_pack #: help:product.template,pack:0 msgid "TODO" msgstr "TODO" #. module: product_pack #: help:sale.order.line,pack_parent_line_id:0 msgid "The pack that contains this product." msgstr "The pack that contains this product." #. module: product_pack #: field:sale.order.line.pack.line,price_unit:0 msgid "Unit Price" msgstr "Unit Price"